oscommerce Erweiterung: Konfiguration mehrsprachig
Übersicht
Original-Name der Erweiterung
admin_configuration_mulitlingual
Status
PUBLIC BETA - Diese Erweiterung wird aktiv weiterentwickelt.
Lizenz
GPL
Aktuelle Version
0.01
aktive Entwickler
Ralf Büscher (ralf P.U.N.K.T buescher A.T web P.U.N.K.T de )
Verfasser, Urheber
Ralf Büscher (ralf P.U.N.K.T buescher A.T web P.U.N.K.T de )
Kurzbeschreibung
Sprachabhängige Anzeige des Bereiches Konfiguration im Administrationsbereich einer osCommerce-Installation.
Voraussetzungen
osCommerce 2.2 MS 2 - sowie daraus resultierend: PHP V3,MySQL V3.23
_ Voraussetzungen ?!
Diese Erweiterung wurde für osCommerce 2.2 MS2 entwickelt. Daher wird sie höchstwahrscheinlich nicht mit früheren Versionen von osCommerce funktionieren.
Installieren Sie diese Erweiterung nicht in frühere Versionen von osCommerce wenn Sie nicht über mindestens sehr gute Programmierkenntnisse in PHP und ein Grundwissen über SQL und MySQL verfügen.
Installieren Sie diese Erweiterung ebenfalls dann nicht, wenn Sie nicht möchten, dass der Administrationsbereich Ihrer osCommerce Installation verändert wird, da dies reguläre Updates, wie sie bei der Installation von osCommerce angeboten werden, stark erschwert oder gar unmöglich macht.
Diese Erweiterung ist noch in der Entwicklung (BETA) und kann zu unerwarteten und unerwünschten Ergebnissen oder Ereignissen führen. Installieren Sie diese Erweiterung noch nicht auf Produktionsservern bzw. laufenden Online-Shops.
I Was macht diese Erweiterung?
Diese Erweiterung ändert den Bereich Konfiguration der Administrationsoberfläche einer osCommerce-Installation derart, dass alle Gruppen und Einträge, sowie die Beschreibungen der Gruppen und Einträge auch in der Sprache angezeigt werden, die für die Anzeige der Adminstrationsoberfläche gewählt wurde.
Zum Beispiel wird statt "My Store" dann "Mein Shop" und anstatt "Show Category Counts" wird "Anzahl der Elemente in Kategorien anzeigen" angezeigt, falls "Deutsch" gewählt wurde.
Dazu ändert diese Erweiterung die Datenbank indem sie diese um eine Tabelle für die sprachabhängigen Beschreibungen erweitert.
II Wann ist diese Erweiterung nützlich?
Wenn Sie und alle Ihrer Mitarbeiter sehr gut Englisch lesen und verstehen, dann benötigen Sie diese Erweiterung nicht.
Aber wenn Sie oder mindestens einer Ihrer Mitarbeiter Englisch nur schlecht oder gar nicht verstehen, dann wäre es sicherlich für Sie von Vorteil, den Bereich Konfiguration Ihres osCommerce-Shops in Ihrer Muttersprache vorzufinden.
Der Vorteil besteht eben darin, dass Mitarbeiter die mit dem Online-Shop und dessen Betrieb beauftragt sind, die Namen der Gruppen und Einträge in der Konfiguration in ihrer Muttersprache besser verstehen - und folglich gewünschte Änderungen schneller umsetzen können.
Diese Erweiterung dient also letzlich der sprachlichen Anpassung der Benutzeroberfläche.
III Enthält diese Erweiterung sonst etwas Interessantes?
Nein, momentan nicht.
IV Bekannte Fehler
Momentan sind keine technischen Fehler bekannt, daher auch die Vorabveröffentlichung als BETA.
Die Übersetzungen für die sprachabhängiegen Einträge in den Spalten configuration_title, configuration_description und configuration_group_title und configuration_group_description fehlen noch oder sind "blind" befüllt mit den originalen englisch-sprachigen Einträgen bzw. Bezeichnungen.
Siehe dazu auch die SQL-Dateien zu dieser Erweiterung, benannt in der Datei README im Zip Archiv dieser Erweiterung.
V Unbekannte Fehler
Der Name sagt es eigentlich schon :-)
Wenn Ihnen ein Fehler auffällt oder Sie auf Grund eines "unerklärlichen" Verhaltens den Verdacht haben, dass diese Erweiterung fehlerhaft ist oder in Ihrer osCommerce Installation an anderer Stelle das Verhalten derart beeinflusst, dass in der Folge ein Fehler auftritt, so senden Sie bitte eine E-Mail an einen der Entwickler dieser Erweiterung.
Bitte senden Sie Fehlermeldungen die in Zusammenhang mit dieser Erweiterung stehen niemals an die osCommerce Entwickler sondern immer nur an die Entwickler dieser Erweiterung.
VI Danksagungen
Wenn Sie diese Erweiterung sinnvoll und nützlich finden und Sie sich bei den Entwicklern dieser Erweiterung gerne bedanken möchten, so können Sie dies tun, indem Sie einen der osCommerce-Entwickler sponsern, entweder mittels einer Geldspende oder indem Sie einem der osCommerce-Entwickler etwas aus seiner Wunschliste schenken oder indem Sie einen der aktiven Entwickler dieser Erweiterung unterstützen. Jeder dieser Entwickler würde sich sehr über eine E-Mail voll des Lobes freuen, aber es erscheint einfacher Taten sprechen zu lassen. ;-)